<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cartas Argentinas &#187; Pessoas</title>
	<atom:link href="http://www.cartasargentinas.com/category/pessoas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cartasargentinas.com</link>
	<description>Tudo o que acontece na Argentina, em bom português</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Jan 2012 03:58:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Gustavo Cerati: ¡te veremos volver!</title>
		<link>http://www.cartasargentinas.com/gustavo-cerati/</link>
		<comments>http://www.cartasargentinas.com/gustavo-cerati/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 May 2010 19:14:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Arte]]></category>
		<category><![CDATA[Gustavo Cerati]]></category>
		<category><![CDATA[Luis Alberto Spinetta]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Pessoas]]></category>
		<category><![CDATA[Soda Stereo]]></category>
		<category><![CDATA[Argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Rock argentino]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cartasargentinas.com/?p=1648</guid>
		<description><![CDATA[Seguinte: Gustavo Cerati, ex-líder do Soda Stereo, teve um derrame após um show ma Venezuela antes de ontem. A notícia está em todos lados, é só dar uma googleada, portanto não vou me alongar. O papo aqui é outro. E juro que vou tentar resumir. Crédito da foto Foram Gustavo Cerati e Soda Stereo que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter" title="Gustavo Cerati" src="http://somosrock.files.wordpress.com/2007/06/gustavocerati1.jpg" alt="" width="333" height="312" /></p>
<p>Seguinte: Gustavo Cerati, ex-líder do Soda Stereo, teve um derrame após um show ma Venezuela antes de ontem. A notícia está em todos lados, é só dar uma googleada, portanto não vou me alongar. O papo aqui é outro. E juro que vou tentar resumir.<span id="more-1648"></span></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" title="Gustavo Cerati" src="http://farm4.static.flickr.com/3084/2707497031_002ea9b2c5.jpg" alt="" width="500" height="338" /><a href="http://www.flickr.com/photos/arozenfeld/2707497031/" target="_blank">Crédito da foto</a></p>
<p>Foram Gustavo Cerati e Soda Stereo que me trouxeram à Argentina, de alguma forma. Podem falar o que quiserem do Cerati, mas eu sou fã. Esse vozeirão é único e grave e se destaca: a maioria dos cantores argentinos, e em espanhol em geral, tem vozes bastante anasaladas. Ainda mais cantando rock. Imagino que aqui na Argentina sua voz deve ter dado mais ou menos o susto que deu o Renato Russo cantando rock, nos anos 80, com aquele vozeirão, no Brasil pós-ditadura.</p>
<p>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TaqBv0TWuVU[/youtube]</p>
<p>Ouvi meu primeiro CD do Soda Stereo no Brasil em 1998. Catei na discoteca da rádio Transamérica, ainda no plástico, mofando lá. Quando saí da rádio (escraviária, fiquei pouco tempo, estava numa área que não era o que eu queria), pensei muito e confesso, não devolvi. Não iam tocar aquela pérola, só as porcarias que o jabá pagava e continua pagando. Ao mesmo tempo, era apresentada a Luis Alberto Spinetta, por um fotógrafo argentino, colega de trabalho &#8211; daqueles que vivem 20, 30 anos no Brasil e continuam tendo sotaque, sabe? Então! =D Cerati e Spinetta jamais deixaram de ser admirados por mim, mesmo após tantos anos de Argentina (sim, amiguinhos, porque ídolos caem, ainda mais após o contato com suas culturas originárias).</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" title="Luis Alberto Spinetta" src="http://clubfm.cl/wp-content/uploads/2007/03/spinetta-web.jpg" alt="" width="450" height="196" />Spinetta é amor =P</p>
<p>No caso deles, não: cada vez mais me convenço de que são talentos extra-Argentina. Costumo dizer que &#8220;se nota&#8221; que cresceram em Buenos Aires, mas seu talento é maior que essa cidade e esse país. Independem, gratamente, desta cultura. Spinetta e Cerati influenciaram todo o rock argentino depois deles. Spinetta nos anos 60 (e tem muita bandinha <em>indie</em> por aqui soando spinetianamente ainda&#8230; e <em>fake</em>, claro&#8230; assim como o rock inglês soa a Beatles e ninguém reclama!) e outras tantas tentaram soar como Soda Stereo, depois dos anos 80, mas aí já foi mais difícil. Por causa da voz grave? Não sei. O Soda Stereo talvez fosse pessoal demais.</p>
<p>A relação com esses dois músicos e suas obras permearam TODA minha relação com a Argentina, fosse pra me aproximar do país ou escapar dele, estando fisicamente nele ou não, tal o impacto de suas canções sobre mim.</p>
<p>Hoje, eu só quero cantar isso, BEM ALTO.</p>
<p>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=S9g8K_T3rDI[/youtube]</p>
<p>Por conta da minha voz grave, tem amigo aqui que me encontra e pede, e pede, e pede pra eu cantarolar isso, senão sai insatisfeito. E damos boas risadas. E eu canto bem, hein.</p>
<p>Falam de tudo sobre o Soda Stereo e o Cerati, mas o fato é que ele e a banda convocam como poucos artistas na Argentina. Juntos ou separados, e ainda hoje. E também podem falar que ele é um artista menor, que copiou The Police e outras oitentices&#8230; e quem não copiou, cara pálida? Dêem uma checada no rock do mundo todo, inclusive brasileiro, e verão.</p>
<p>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Zq2XfVu0NvY&amp;a=-eOvA5iDM6I&amp;playnext_from=ML[/youtube]</p>
<pre style="text-align: center;"><span><span><em>Vamos despacio
para encontrarnos
el tiempo es arena en mis manos
sé  por tus marcas
cuanto has amado
más de lo que prometiste</em></span></span></pre>
<p>Spinetta finalmente me brindará um show, depois de taaanto tempo, nos festejos do Bicentenário Argentino. Mas estaremos tristes pela situação da saúde de Cerati: ontem à noite ele passou por uma cirurgia e já se confirma que jamais será o mesmo, tinha dificuldades para falar e se mover&#8230; enfim, só um milagre. Mais, <a href="http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1266419" target="_blank">aqui</a> e <a href="http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1266367" target="_blank">aqui</a> no La Nación.</p>
<p>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7MjaSX86mKo[/youtube]</p>
<p>Esse texto sai do coração. Sem esses dois caras, eu jamais teria nem falado espanhol, muito menos olhado pro sul do mapa. Daí que passei a simplesmente querer caminhar Buenos Aires na certeza de que, em algum momento, caminharia ruas que esses caras caminharam. Pontos turísticos, Plaza de Mayo, La Boca? Que nada: queria caminhar, olhar pra rua, ver gente. Vocês tinham de me ver na minha primeira viagem pra cá: <em>no map</em>, <em>no idea</em>, <em>no nada</em>. Mas um <em>walkman</em> (é, <em>walkman</em>!) recheado: eu queria era respirar música, ficar com a MINHA idéia de Argentina, que mudou milhões de vezes, mas o desejo pela música desses dois não mudou.</p>
<p>[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=KpiY999wHTM[/youtube]</p>
<p>Bobagem? Tá na hora de você saber um pouco sobre mim: a música foi, é e será sempre um motor para grandes descobertas e aprendizados na minha vida. Recomendo muita música na vida de todo mundo. Com música e músicos aprendemos também culturas e idiomas diferentes. Não precisa concordar comigo, nem gostar dos dois. Pode ficar com o chato do Andrés Calamaro, não vou discutir. Deixa.</p>
<p>Eu tô triste pra caramba. Vi o Cerati duas vezes apenas em Buenos Aires. Um show solo e uma apresentação do <em>come back</em> tour do Soda Stereo, no River Plate, em 2007. Eu não podia acreditar que estava na Argentina pra ver essas coisas, e já jogando de local, inserida na cultura, na vida diária etc. Além dos discos do Soda Stereo e seu trabalho solo, recomendo fuçar e encontrar seus trabalhos de música eletrônica. Antenado, como sempre.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" title="Gustavo Cerati" src="http://www.blogdelamusica.com/wp-content/uploads/cerati.jpg" alt="" width="410" height="324" /></p>
<p>Noves fora, a Argentina tá me devendo muito, cara. Por baixo, por baixo&#8230; cadê aquele kiosco ao que eu sempre ia? A ATUAL crise fez desaparecer! Como assim kiosco quebrando??? Cadê aquele literal BURACO em Balvanera, sem nome e com as MELHORES <em>medialunas</em> dessa cidade? Mó-rreu! Agora, derrame é foda, não dá pra prever essas coisas (ainda que Cerati tenha recebido um diagnóstico de trombose há alguns anos e não tenha parado de fumar!), mas não me interessa: quero ouvir meu ídolo em alto e bom som e ao vivo de volta! Difícil, eu sei, mas Argentina, você tá pisando no tomate comigo.</p>
<p>¡Gracias!, Gustavo Cerati. Fique bem.</p>
<p><em>Cruza el amor, por el puente. ¡Te veremos volver!</em></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/user/gceratioficial" target="_blank">Canal oficial de Gustavo Cerati no youTube</a></p>
<p>PS: Tento fazer com que esse blog não seja pessoal. Escrevia sobre múscia no Brasil, mas nunca do jeito que eu quis. Os jornais dominavam, a Internet no começo, hoje tudo mudou. AOL e MyWeb fizeram questão de engolir textos meus que não backupei. Já passou da hora de eu fazer meu próprio blog musical. Veremos. E hoje, após anos, escrevo, de uma tacada só, um texto pessoal e sobre música. Que delícia, apesar de não ser um assunto reconfortante. É o que a música faz, em qualquer situação, com a gente. Seu bálsamo. Obrigada!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cartasargentinas.com/gustavo-cerati/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>18</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Neta de John McCain estuda em Buenos Aires</title>
		<link>http://www.cartasargentinas.com/neta-de-john-mccain-estuda-em-buenos-aires/</link>
		<comments>http://www.cartasargentinas.com/neta-de-john-mccain-estuda-em-buenos-aires/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Oct 2008 07:55:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Buenos Aires]]></category>
		<category><![CDATA[Pessoas]]></category>
		<category><![CDATA[Barack Obama]]></category>
		<category><![CDATA[Caroline McCain vive em Buenos Aires]]></category>
		<category><![CDATA[Neta de John McCain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cartasargentinas.com/?p=81</guid>
		<description><![CDATA[Como muitos jovens do mundo todo, até agora ela foi apenas uma estudante norte-americana num dos muitos programas de intercâmbio que pululam nas universidades argentinas, outra dádiva do peso desvalorizado. Por causa do sobrenome, muitos colegas lhe perguntavam se tinha algo a ver com o candidato republicano à presidência dos EUA, John McCain. &#8220;Sim, é [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_82" class="wp-caption aligncenter" style="width: 466px"><a href="http://cartasargentinas.com/wp-content/uploads/2008/10/caroline-mccain_buenos-aires.jpg"><img class="size-full wp-image-82" title="caroline-mccain_buenos-aires" src="http://cartasargentinas.com/wp-content/uploads/2008/10/caroline-mccain_buenos-aires.jpg" alt="Caroline McCain - Foto: Perfil" width="456" height="195" /></a><p class="wp-caption-text">Caroline McCain - Foto: Perfil</p></div>
<p>Como muitos jovens do mundo todo, até agora ela foi apenas uma estudante norte-americana num dos muitos programas de intercâmbio que pululam nas universidades argentinas, outra dádiva do peso desvalorizado.</p>
<p>Por causa do sobrenome, muitos colegas lhe perguntavam se tinha algo a ver com o candidato republicano à presidência dos EUA, John McCain. &#8220;Sim, é meu avô&#8221;, respondia com naturalidade. No passado fim de semana, Caroline McCain decidiu falar com dois jornais argentinos (La Nación e Perfil) e oficializou sua presença no país. Agora essa menina não vai mais ter paz.<span id="more-81"></span></p>
<p>Caroline, de apenas 20 anos, estuda jornalismo e combina cursos em três universidades, duas privadas e uma pública &#8211; nada menos que a Universidade de Buenos Aires (UBA). Seus interesses são &#8220;Análise internacional da notícia&#8221; (Universidad del Salvador), &#8220;Origens do peronismo&#8221; (Universidade Católica) e &#8220;Globalização, sociedade e teoria social&#8221; (UBA). Além disso, a jovem pretendia aperfeiçoar seu espanhol.</p>
<p>A jovem afirma que &#8220;Bush não é a verdadeira cara dos EUA&#8221;, que seu avô tenta difrenciar-se dele &#8220;há oito anos&#8221; e que se as eleições fossem entre ele e Barack Obama, votaria nos democratas. Vaticina, porém, que Obama não tem experiência: &#8220;Meu avô vai ganhar dele&#8221;. Disse ser contra a guerra no Iraque (a qual seu vovô apoiou), mas que agora os EUA têm que terminar o que começaram. Que na Convenção Republicana de Minnesota, John McCain estava &#8220;cheio de energia&#8221; e tratou de não falar mal de Sarah Palin, a vice que vale uma piada (ou mais): &#8220;Ela não tem uma trajetória política muito grande, mas honestamente creio que está qualificada&#8221;. A estratégia de Caroline foi compará-la ao atual vice-presidente Dick Cheney: &#8220;Nunca tivemos vice-presidentes extremamente qualificados até Cheney. E após oito anos de Cheney, não estou segura quanto a querer um vice-presidente extremamente qualificado e poderoso&#8221;, considera ela, no La Nación.</p>
<p>Caroline confia no futuro e prognostica grandes mudanças seja com McCain, seja com Obama à frente da Casa Branca.  &#8220;Minha geração vai melhorar os EUA&#8221;.</p>
<p>No jornal Perfil, a jovem escreveu ainda uma nota pessoal, em que se derrete pela Argentina e por Buenos Aires, recorrendo ao velho clichê de &#8220;cidade mais européia da Améica do Sul&#8221;. &#8220;Estou muito cômoda nessa cidade, acho que me apaixonei por Buenos Aires&#8221;. Na entrevista, diz que gosta muito da UBA: &#8220;É muito colorida e desorganizada, mas também está cheia de discussões interessantes entre alunos e professores. Ouço coisas muito fortes sobre os EUA e sua relação com a América Latina, e acho que estou começando a compreender que meu país cometeu alguns erros nesta região&#8221;.</p>
<p>Ela conta ainda que recomendou a Argentina ao avô: &#8220;Há um mês viajei para a Convenção Republicana e meu avô me perguntou pela Argentina; eu disse que ele tinha que conhecer este país, porque é lindo e tem muito a oferecer&#8221;. E arremata: &#8220;Aqui há uma paciência e um apreço pela vida que não existe em meu país&#8221;.</p>
<p>Caroline vai aos EUA para o pleito que acontece no próximo dia 4 de novembro e prometeu ao Perfil a cobertura e uma entrevista com o avô. Não falta muito para saber se John McCain será eleito presidente, mas ele já tem uma excelente agente de relações públicas.</p>
<p><a title="Caroline McCain entrevista Perfil" href="http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0302/articulo.php?art=10341&amp;ed=0302" target="_blank">Entrevista Perfil</a> &#8211; <a title="Caroline McCain nota Perfil" href="http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0303/articulo.php?art=10406&amp;ed=0303" target="_blank">Texto de Caroline no Perfil</a> &#8211; <a title="Caroline McCain La Nación" href="http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1058261" target="_blank">Entrevista La Nación</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cartasargentinas.com/neta-de-john-mccain-estuda-em-buenos-aires/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

